Outpost Packet Message Manager promises a familiar user interface to good ol’ packet BBS messages, but with a non-trivial learning curve in setup.